У Тростянці на Сумщині стоїть будівля, якій в українській архітектурі немає рівні: овальний «замок» з чотирма круглими вежами, зведений ще 1749 року. Це найстаріша цивільна споруда північного сходу України, що дожила до наших днів.
І найдивніше — те, для чого її будували. Не для оборони, не для балів. Для коней.
Карточка локації
| Розташування | м. Тростянець, Сумська область |
| Відстань | ≈ 75 км від Сум, ≈ 45 км від Охтирки |
| Час на огляд | 40–60 хвилин (плюс весь Тростянець на пів дня) |
| Що взяти | фотоапарат із ширококутним об’єктивом (овал важко вмістити в кадр), воду, зручне взуття, цікавість до архітектури |
Що це таке і навіщо їхати
Круглий двір — це садиба-манеж овальної форми, приблизно 65 на 85 метрів. По периметру — чотири круглі триповерхові вежі та одноповерхові корпуси між ними. Здалеку справді скидається на маленьку фортецю, хоча воювати тут ніхто не збирався.
Унікальність у тому, що аналогів цій споруді в українській архітектурі середини XVIII століття просто немає. Це не церква, не палац і не оборонний замок — а рідкісний приклад того, як господарську будівлю звели з розмахом справжньої пам’ятки. Заради цієї «несхожості ні на що» сюди й варто їхати.
Історія
Будівлю звели 1749 року. Тростянець на той час належав родині Надаржинських: ці землі ще раніше отримав Тимофій Надаржинський — придворний духівник Петра I. Маєток розбудовували його сини, і Круглий двір став однією з найпомітніших споруд садиби.
Початкове призначення було суто практичним — кінний манеж: овальна арена дозволяла ганяти й виїжджати коней по колу. Але форма виявилася настільки виграшною, що будівлі судилося прожити кілька різних «життів».
Від манежу до театру
У 1831 році Тростянець змінив власників — маєток перейшов до відомого роду Голіциних. Новий господар полюбляв розваги, тож манеж швидко переобладнали на театр: овальна арена ідеально лягала під сцену й глядацьку залу. Коні поступилися місцем виставам.
Житло, склади і ХХ століття
У першій половині XX століття Круглий двір знову змінив роль: певний час тут жили люди, згодом будівлю пристосували під господарські потреби й склади. Так одна споруда побувала манежем, фортечним силуетом, театром, житлом і коморою — послужний список, яким може похвалитися далеко не кожна пам’ятка.
Найстаріша вціліла цивільна будівля північного сходу України, у якої немає аналогів в українській архітектурі середини XVIII століття.
Навесні 2022 року Тростянець пережив окупацію та важкі бої, перш ніж місто звільнили наприкінці березня. Перед поїздкою варто уточнити поточний стан і доступність пам’ятки.
Легенди та перекази
Стара садиба з вежами не могла не обрости історіями.
1. Підземні ходи між вежами
Найпопулярніший переказ — про систему підземних ходів, що нібито з’єднували вежі Круглого двору з іншими будівлями маєтку. Класичний сюжет панської садиби: непомітно дістатися з одного кінця в інший, не виходячи надвір.
2. Привид із театральної доби
Відколи манеж став театром, з’явилася й легенда про «своє» привиддя — то акторку, то глядача, які так і лишилися в овальних стінах. Луна під склепіннями справді звучить незвично, тож переказ підживлюється сам собою.
Що подивитися на місці
Сам Круглий двір. Обійди овал по колу, щоб відчути масштаб і помітити, як чотири круглі вежі «тримають» силует. Найвиграшніші кадри — із трохи віддаленої точки, де в кадр уміщується вся форма.
Палац Голіциних і парк. У Тростянці зберігся палацово-парковий ансамбль Голіциних — логічне продовження прогулянки садибною добою міста.
«Грот німф» і старий парк. Тростянець відомий ще й романтичним парком зі скельним гротом — рідкісною садово-парковою спорудою, що додає місту атмосфери.
Як дістатися
Автомобілем. Із Сум — близько 75 км на південь, із Охтирки — близько 45 км. Дороги асфальтовані; орієнтуйся на центр Тростянця, де зосереджені садибні пам’ятки.
Залізницею. Тростянець має станцію (Тростянець-Смородине) на лінії, якою курсують потяги — зручний варіант без авто. Розклад перевіряй заздалегідь.
Порада. Закладай на Тростянець мінімум пів дня: Круглий двір, палац Голіциних і парк логічно оглядати разом.
Чек-лист мандрівника
- Ширококутна камера або панорама: овал важко вмістити в один кадр.
- Зручне взуття: прогулянка садибою й парком — це кілометри пішки.
- Час із запасом: щоб охопити всі садибні об’єкти Тростянця.
- Перевірений стан пам’ятки: після подій 2022 року уточни доступність на місці.
- Що НЕ варто: шукати ті самі «підземні ходи» та лазити стінами — пам’ятці це шкодить, а тобі загрожує травмами.
Питання, які виникають найчастіше
Чому будівлю назвали Круглим двором, якщо вона овальна?
Назва закріпилася за загальним враженням від замкненої «круглої» форми двору. Геометрично план ближчий до овалу (приблизно 65 на 85 метрів), але в народі прижилося саме «Круглий двір».
Це справді найстаріша така будівля в регіоні?
Так, Круглий двір вважають найстарішою вцілілою цивільною спорудою північного сходу України. Його звели 1749 року, і аналогів цій формі в українській архітектурі того часу немає.
Чи можна зайти всередину?
Доступність залежить від поточного стану пам’ятки, особливо після подій 2022 року. Зовнішній огляд можливий завжди, а щодо входу краще уточнити на місці або в міській громаді.
Що ще подивитися в Тростянці?
Палацово-парковий ансамбль Голіциних і старий парк зі скельним гротом — усе це поряд із Круглим двором.
Будівлі рідко змінюють професію. Круглий двір змінив її кілька разів: возив коней по колу, лякав ворога фортечним силуетом, аплодував акторам, переховував мешканців і зберігав збіжжя. І все це — не змінюючи своєї дивної овальної форми, якій уже майже три століття. Заради такого довгожителя варто звернути з траси на Тростянець.
JoomShopping Download & Support